quinta-feira, 21 de agosto de 2008

. . .

Que Deus,
Aquele que dá paciência, constância e ânimo,
possa ajudar-nos a viver em completa harmonia
uns com os outros _ cada um tendo para com o outro
a mesma atitude de Cristo.
E, então, todos nós podemos juntos
louvar ao Senhor a uma voz,
dando glória a Deus, o Pai do nosso Senhor Jesus Cristo.
Rm 15:5-6 (BV)
.
Que Deus,
que é quem dá paciência e coragem,
ajude vocês a viverem bem uns com os outros,
seguindo o exemplo de Cristo Jesus!
E isso para que vocês,
todos juntos,
como se fossem uma só pessoa,
louvem ao Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo.
Rm 15:5-6 (BF)
.
Pero el Dios
de la paciencia y de la consolación
os dé entre vosotros
un mismo sentir según Cristo Jesús,
para que unánimes,
a una voz, glorifiquéis
al Diós y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Rm 15:5-6

Um comentário:

plopes disse...

Amém...Glórias a Deus.
Fica na paz abençoada.